Bài 3: Patrasche Works Again

Bấm để phát video (có tiếng)

0:00 / 0:00

1.0x

Bài trướcBài 3 / 16Bài tiếp theo

Luyện đọc từng câu (52 câu)Bấm số để phát câu đó

🎵 [Nhạc nền • Lời thoại bắt đầu ở 7s]

Luyện đọc từng câu (52 câu)Bấm số để phát câu đó

🎵 [Nhạc nền • Lời thoại bắt đầu ở 7s]

Bước 1: Xem & Lắng nghe

Hướng dẫn cho bé & ba mẹ:

Bé hãy lắng nghe giọng bản ngữ và quan sát hình ảnh hoạt hình sinh động của video bên trái.
Sau khi xem, bé có thể bấm vào từng số câu để nghe lại câu yêu thích!
Sẵn sàng luyện đọc? Hãy bấm nút bên dưới để chuyển sang đọc phụ đề đồng bộ.

Danh sách câu trong bài (52 câu):

#1Patrasche Works Again ld Jehan, little Nello, and Patrasche, the Ogreat working dog of Flanders, lived happily together.

#2Their meals came from their little garden.

#3They had only a little money, which Jehan earned by delivering milk.

#4Every day, Jehan filled a little green cart with cans of milk from his neighbors.

#5He pulled the cart to Antwerp, where he sold the milk.

#6Jehan's neighbors knew he was an honest man.

#7They happily let him deliver their milk and collect the money for them.

#8But it was becoming hard work for the old man.

#9He was 83, and the town of Antwerp was three miles away.

#10Nello was too little to help, and every day, the trip took Jehan longer and longer.

#11When Patrasche was well again, he watched Jehan load the milk cans onto his cart.

#12Then he watched as Jehan started slowly down the road.

#13The next morning, Patrasche jumped up from his straw bed.

#14He went over to Jehan and pushed him happily with his nose.

#15What are you doing, Patrasche? the old man scolded playfully.

#16Come on, out of my way.

#17I have to take this milk into town.

#18Patrasche walked over to the cart and barked.

#19Patrasche placed himself between the cart's handles and stood patiently.

#20He wanted to show Jehan that he could pull the cart.

#21Although Jehan understood, he resisted Patrasche's idea.

#22Jehan thought it was wrong to make dogs work like slaves.

#23Jehan tried to shoo him away, but Patrasche was stubborn.

#24He tried to pull the cart with his teeth and managed to move it a little.

#25Then he stood patiently again, as if to say, I am a strong dog, and I can help.

#26Eventually, Jehan smiled.

#27You are a very persistent dog, he said, patting him.

#28Jehan understood that Patrasche was grateful.

#29He knew Patrasche wanted to repay him for everything he had done.

#30That evening, Jehan made a harness for Patrasche.

#31After that, Patrasche dutifully pulled the cart every morning.

#32The bells on his harness jingled as he walked.

#33Whenever Jehan tried to help, Patrasche barked.

#34It was as if he were saying, It is my job, and I will do my duty.

#35Sadly, Jehan grew weaker.

#36When the winter came, he was thankful for Patrasche's help.

#37Snow and mud covered the road.

#38Without Patrasche, he would not have been able to deliver the milk through the cold.

#39But for Patrasche, the work seemed like heaven.

#40It was fun to pull the bright green cart with its shiny brass milk cans.

#41No one whipped him.

#42Instead, the kind old man walked beside him, often giving him a gentle pat.

#43Besides, Patrasche finished his work by early afternoon.

#44Then he was free to do as he wished to stretch, to sleep in the sun, to wander in the fields, or to play with other dogs.

#45Patrasche was happiest of all when he played with Nello.

#46Nello and Patrasche were best friends.

#47In fact, they were very similar.

#48They were both orphans, and Jehan had looked after them both and saved their lives.

#49Since Patrasche first arrived at the little hut, the friendship between the boy and the dog had strengthened every day.

#50They played together every afternoon and loved each other greatly.

#51The big dog and little Nello were never long apart.

#52c 2008 by Little Fox Co., Ltd.

Thông tin bài họcMục tiêu, kỹ năng và phụ đề mẫu

Thử thách tiếng Anh · 7–8 tuổi

Bài 3 “Patrasche Works Again” thuộc series A Dog of Flanders. Nội dung phụ đề cho thấy: Patrasche Works Again ld Jehan, little Nello, and Patrasche, the Ogreat working dog of Flanders, lived happily together. Their meals came from their little garden. They had only a little money, which Jehan earned by delivering milk. Every day, Jehan filled a little green cart with cans of milk from his neighbors. He pulled the cart to Antwerp, where he sold the milk. Jehan's neighbors knew he was an honest man. They happily let him deliver their milk and collect the money for them. But it was becoming hard work for the old man. He was 83, and the town of Antwerp was three miles away. Nello was too little to help, and every day, the trip took Jehan longer and longer. When Patrasche was well again, he watched Jehan load the milk

Kỹ năng luyện tập

Nghe và theo dõi phụ đề theo từng câu
Đọc theo lời thoại trong video

Từ vựng xuất hiện trong video

patrasche · jehan · little · cart · him · milk · dog (con chó) · every · nello · had

Câu phụ đề mẫu

Patrasche Works Again ld Jehan, little Nello, and Patrasche, the Ogreat working dog of Flanders, lived happily together.
Their meals came from their little garden.
They had only a little money, which Jehan earned by delivering milk.
Every day, Jehan filled a little green cart with cans of milk from his neighbors.
He pulled the cart to Antwerp, where he sold the milk.
Jehan's neighbors knew he was an honest man.
They happily let him deliver their milk and collect the money for them.
But it was becoming hard work for the old man.

Câu hỏi hiểu nội dung

Bé hãy tự lặp lại 2 câu tiếng Anh mà mình yêu thích nhất trong bài “Patrasche Works Again”.

Từ vựng · Phonics · Reading · Alphabet · IPA · Sight Words · Cách học Video Learning

Bài 3: Patrasche Works Again – A Dog of Flanders | HaoAI E-Learning