Bài 2: A New Home

Bấm để phát video (có tiếng)

0:00 / 0:00

1.0x

Bài trướcBài 2 / 16Bài tiếp theo

Luyện đọc từng câu (55 câu)Bấm số để phát câu đó

🎵 [Nhạc nền • Lời thoại bắt đầu ở 15s]

Luyện đọc từng câu (55 câu)Bấm số để phát câu đó

🎵 [Nhạc nền • Lời thoại bắt đầu ở 15s]

Bước 1: Xem & Lắng nghe

Hướng dẫn cho bé & ba mẹ:

Bé hãy lắng nghe giọng bản ngữ và quan sát hình ảnh hoạt hình sinh động của video bên trái.
Sau khi xem, bé có thể bấm vào từng số câu để nghe lại câu yêu thích!
Sẵn sàng luyện đọc? Hãy bấm nút bên dưới để chuyển sang đọc phụ đề đồng bộ.

Danh sách câu trong bài (55 câu):

#1atrasche lay still in the grass ditch.

#2His Pcruel master had left him and was now far away.

#3The road was busy, and hundreds of people passed by.

#4Some were on foot, and some rode horses.

#5Some people saw him, but most did not even look.

#6No one stopped.

#7A dead dog was not worth a thought.

#8After a while, a little old man who was bent and lame came by.

#9A little boy walked with him.

#10The old man looked at the dog with pity, and the little boy too.

#11They knelt down beside the dog.

#12With much effort, the old man lifted Patrasche out of the ditch.

#13Then he and the boy carried Patrasche back home to their little hut.

#14The old man's name was Jehan.

#15When Jehan had turned eighty, his daughter had died.

#16He was asked to look after her twoyear-old son.

#17The old man could barely support himself, but he took the little boy willingly.

#18Jehan's grandson was named Nello.

#19They lived at the edge of a small village in a small but clean mud hut.

#20They kept a little garden where they grew beans and pumpkins and herbs.

#21There were only two dozen houses in the village.

#22Their walls were painted white and shone in the sun like snow.

#23They had colorful red roofs and shutters of bright green or sky blue.

#24In the center of the village stood a red windmill.

#25Around Jehan's hut stretched flat pastures and fields of corn.

#26A great canal ran through the village and the fields.

#27On both sides of the canal, long lines of poplar trees bent their branches in the breeze.

#28Across the fields, the distant town of Antwerp was just visible on the horizon.

#29But the tall spire of the Antwerp cathedral stood out.

#30It shone bright in the morning sun, and at dusk, its shadow stood out against the clouds.

#31Jehan and Nello made Patrasche a little straw bed in the corner of their hut.

#32He was very weak, but still alive.

#33For many days, Patrasche lay there, not moving.

#34At night, Nello stayed awake, listening anxiously to his breathing.

#35Jehan could not give Patrasche much food.

#36He barely had enough for himself and his grandson.

#37In his youth, Jehan had been a soldier.

#38But his leg had been injured during the war.

#39This made it difficult for him to work, and he had been poor ever since.

#40Some days, Jehan and Nello had nothing to eat.

#41But even though their lives were hard, they were content.

#42Jehan was very gentle and good to the boy, and the boy was beautiful, truthful, and kind.

#43During Patrasche's long recovery, Nello and his grandfather grew very fond of him.

#44Nello leaned his cheek against Patrasche's fur at night, and they both slept sadly.

#45Patrasche became part of their little family.

#46One day, Patrasche made a noise, a little bark.

#47Jehan and Nello laughed and then wept with joy.

#48Little Nello made a necklace of flowers for Patrasche and hugged him around his huge neck.

#49Patrasche was getting better.

#50A few weeks later, Patrasche's health and strength returned.

#51He stood up, and his big brown eyes showed surprise.

#52Nobody was hitting him or cursing him.

#53He looked lovingly at Jehan and Nello.

#54He owed them his life.

#55c 2008 by Little Fox Co., Ltd.

Thông tin bài họcMục tiêu, kỹ năng và phụ đề mẫu

Thử thách tiếng Anh · 7–8 tuổi

Bài 2 “A New Home” thuộc series A Dog of Flanders. Nội dung phụ đề cho thấy: atrasche lay still in the grass ditch. His Pcruel master had left him and was now far away. The road was busy, and hundreds of people passed by. Some were on foot, and some rode horses. Some people saw him, but most did not even look. No one stopped. A dead dog was not worth a thought. After a while, a little old man who was bent and lame came by. A little boy walked with him. The old man looked at the dog with pity, and the little boy too. They knelt down beside the dog. With much effort, the old man lifted Patrasche out of the ditch.. Bé có thể quan sát ngữ cảnh, nghe cách nhân vật nói và đọc lại những câu xuất hiện trong video. Đây là hoạt

Kỹ năng luyện tập

Nghe và theo dõi phụ đề theo từng câu
Đọc theo lời thoại trong video

Từ vựng xuất hiện trong video

little · had · jehan · nello · patrasche · him · boy (cậu bé) · old · hut · made

Câu phụ đề mẫu

atrasche lay still in the grass ditch.
His Pcruel master had left him and was now far away.
The road was busy, and hundreds of people passed by.
Some were on foot, and some rode horses.
Some people saw him, but most did not even look.
No one stopped.
A dead dog was not worth a thought.
After a while, a little old man who was bent and lame came by.

Câu hỏi hiểu nội dung

Bé hãy tự lặp lại 2 câu tiếng Anh mà mình yêu thích nhất trong bài “A New Home”.

Từ vựng · Phonics · Reading · Alphabet · IPA · Sight Words · Cách học Video Learning