Bài 11: A Little Work Won't Hurt

Bấm để phát video (có tiếng)

0:00 / 0:00

1.0x

Bài trướcBài 11 / 16Bài tiếp theo

Luyện đọc từng câu (76 câu)Bấm số để phát câu đó

🎵 [Nhạc nền • Lời thoại bắt đầu ở 6s]

Luyện đọc từng câu (76 câu)Bấm số để phát câu đó

🎵 [Nhạc nền • Lời thoại bắt đầu ở 6s]

Bước 1: Xem & Lắng nghe

Hướng dẫn cho bé & ba mẹ:

Bé hãy lắng nghe giọng bản ngữ và quan sát hình ảnh hoạt hình sinh động của video bên trái.
Sau khi xem, bé có thể bấm vào từng số câu để nghe lại câu yêu thích!
Sẵn sàng luyện đọc? Hãy bấm nút bên dưới để chuyển sang đọc phụ đề đồng bộ.

Danh sách câu trong bài (76 câu):

#1A Little Work Won ' t Hurt inocchio swam hard through the waves.

#2PBecause he was made of wood, he floated.

#3But the waves threw him all around.

#4Geppetto's boat was still far away.

#5I'll never reach Geppetto's boat in time!

#6Pinocchio cried.

#7His mouth was full of salt water, and his arms were getting tired.

#8But he kept swimming.

#9To the side, he saw a small island.

#10He swam to it so he could rest.

#11While Pinocchio sat on the island, he looked for Geppetto's boat.

#12Oh, Father . . .where are you?

#13Wait, I see you!

#14There is a whale by your boat . . . and . . . oh!

#15The whale ate your boat!

#16Pinocchio could not see Geppetto anymore.

#17He thought Geppetto had drowned.

#18Oh, Father!

#19I didn't save you!

#20I am so sorry.

#21Pinocchio cried.

#22Just then, it started to rain.

#23Oh, I need to get dry.

#24Father would want me to be safe and dry, Pinocchio said, and he ran into the nearby village.

#25Please, sir, he said to a man walking by with a coal cart.

#26May I stay at your house, where it's dry?

#27If you help me carry this coal, you may stay with me tonight, the man answered.

#28Oh, I don't want to carry coal!

#29Pinocchio said, offended.

#30He wanted the man to help him without having to work.

#31It rained harder.

#32Please, ma'am, he said to a woman carrying water jugs, May I stay at your house where it's dry?

#33If you help me carry these jugs, you may stay with me tonight.

#34Pinocchio didn't want to carry the water jugs.

#35But he wanted to be dry, so he agreed.

#36The jugs were very heavy, but Pinocchio didn't complain.

#37He carried them all the way to the woman's small house.

#38Once inside, he sat down.

#39Here are the jugs.

#40Thank you for letting me stay.

#41You are welcome, the woman said.

#42A little work never hurt anyone.

#43Right, Pinocchio?

#44How do you know my name? he asked, surprised.

#45The woman lifted her hood, and out fell her pretty blue hair.

#46Oh, Blue Fairy!

#47It's you!

#48But, why did you make me work?

#49Why didn't you help me?

#50Pinocchio asked.

#51I did help you, Pinocchio.

#52It is a good thing to get help from strangers.

#53But it is an even better thing to help strangers.

#54I wanted you to learn that lesson.

#55Did you follow the road home as I showed you? she asked.

#56I tried to follow the road, Pinocchio said.

#57But, I got trapped and then flown and then I swam.

#58And when I stopped swimming, I saw Father get eaten by a whale!

#59As soon as Pinocchio said this, he started to cry.

#60Do not cry, Pinocchio.

#61Your father is safe, but he is hidden.

#62I will help you find him, said the Blue Fairy.

#63Father is alive?

#64We should leave right now!

#65Pinocchio said.

#66No, Geppetto is safe.

#67First, we must eat dinner and get some sleep.

#68We will be stronger tomorrow.

#69I wish I were bigger and stronger, Pinocchio said.

#70If I were bigger and stronger, I could have saved Father.

#71But, I'm only a piece of wood.

#72I wish I were a real boy who could grow into a man.

#73Perhaps, if you are a good boy who obeys his father, you will become a real boy someday.

#74But now, you must sleep, Pinocchio.

#75We have a big day ahead of us tomorrow.

#76The Adventures of Pinocchio 11 A Little Work Won ' t Hurt

Thông tin bài họcMục tiêu, kỹ năng và phụ đề mẫu

Thử thách tiếng Anh · 7–8 tuổi

Bài 11 “A Little Work Won't Hurt” thuộc series The Adventures of Pinocchio. Nội dung phụ đề cho thấy: A Little Work Won ' t Hurt inocchio swam hard through the waves. PBecause he was made of wood, he floated. But the waves threw him all around. Geppetto's boat was still far away. I'll never reach Geppetto's boat in time! Pinocchio cried. His mouth was full of salt water, and his arms were getting tired. But he kept swimming. To the side, he saw a small island. He swam to it so he could rest. While Pinocchio sat on the island, he looked for Geppetto's boat. Oh, Father . . .where are you?. Bé có thể quan sát ngữ cảnh, nghe cách nhân vật nói và đọc lại những câu xuất hiện trong video. Đây là hoạt động phù hợp để luyện nghe hiểu, nhận diện từ vựng và bắt

Kỹ năng luyện tập

Nghe và theo dõi phụ đề theo từng câu
Đọc theo lời thoại trong video

Từ vựng xuất hiện trong video

pinocchio · said · father · help (giúp đỡ) · boat · dry · jugs · stay · work · carry

Câu phụ đề mẫu

A Little Work Won ' t Hurt inocchio swam hard through the waves.
PBecause he was made of wood, he floated.
But the waves threw him all around.
Geppetto's boat was still far away.
I'll never reach Geppetto's boat in time!
Pinocchio cried.
His mouth was full of salt water, and his arms were getting tired.
But he kept swimming.

Câu hỏi hiểu nội dung

Bé hãy tự lặp lại 2 câu tiếng Anh mà mình yêu thích nhất trong bài “A Little Work Won't Hurt”.

Từ vựng · Phonics · Reading · Alphabet · IPA · Sight Words · Cách học Video Learning