Bài 44: The Snowman

Bấm để phát video (có tiếng)

0:00 / 0:00

1.0x

Bài trướcBài 44 / 103Bài tiếp theo

Luyện đọc từng câu (166 câu)Bấm số để phát câu đó

🎵 [Nhạc nền • Lời thoại bắt đầu ở 6s]

Luyện đọc từng câu (166 câu)Bấm số để phát câu đó

🎵 [Nhạc nền • Lời thoại bắt đầu ở 6s]

Bước 1: Xem & Lắng nghe

Hướng dẫn cho bé & ba mẹ:

Bé hãy lắng nghe giọng bản ngữ và quan sát hình ảnh hoạt hình sinh động của video bên trái.
Sau khi xem, bé có thể bấm vào từng số câu để nghe lại câu yêu thích!
Sẵn sàng luyện đọc? Hãy bấm nút bên dưới để chuyển sang đọc phụ đề đồng bộ.

Danh sách câu trong bài (166 câu):

#1He stood as silent and white as the snow.

#2His blue eyes were triangle-shaped.

#3They were old tiles from a wall or floor.

#4One eye hung close to his carrot nose.

#5A large old comb had become his mouth.

#6The uneven teeth made it appear as though he were frowning.

#7Inside, however, the snowman was smiling.

#8He was alive.

#9My, how cold it is today, the snowman exclaimed happily.

#10Woof!

#11How can you be happy that it's cold?

#12barked Dog.

#13Even Dog's fur could not keep him warm.

#14What do you mean?

#15Snowman was confused.

#16Everyone loves the cold winter.

#17Just look at those children!

#18Three boys were having a snowball fight.

#19Other children rode down a hill on sleds.

#20They were all shouting with joy.

#21See?

#22The cold makes everyone feel alive!

#23said Snowman.

#24Woof!

#25Not everyone likes the cold.

#26Dog lifted his head toward the shining sun.

#27The sun's rays beamed down on the icy snow.

#28Drops of water formed where the warm rays touched the snow.

#29What is that?

#30Snowman asked as he looked up at the sky.

#31Snowman did not feel comfortable.

#32It is called the sun, Dog answered.

#33See how it glows?

#34It can melt away all this snow.

#35Melt?

#36That sounds horrible, gasped Snowman.

#37I won't let it melt me.

#38Dog barked and barked.

#39It sounded as though he were laughing.

#40We'll see about that!

#41Dog said nastily.

#42Turning around three times, Dog went inside his doghouse.

#43Snowman continued to watch the playful children.

#44I wish I could slide the way they do, he thought to himself.

#45All day, Snowman stood still and silent.

#46He did not dare look up at the sky.

#47He knew Sun was there staring at him.

#48I won't let Sun get me, Snowman said firmly.

#49Children love the snow.

#50Shortly after, something wonderful happened.

#51Sun slowly disappeared.

#52I won!

#53I won!

#54Snowman shouted.

#55If he had had legs, Snowman would have jumped for joy.

#56Woof!

#57What are you shouting for?

#58Dog came out of his house, yawning and stretching.

#59Look!

#60Sun has gone away.

#61And it didn't melt me!

#62Snowman cried.

#63If he had had arms, Snowman would have waved to the sky.

#64Again Dog laughed and laughed.

#65Sun will be back tomorrow.

#66But now Moon, his friend, is here.

#67Dog looked up at the dark sky and howled.

#68Snowman carefully looked up.

#69Indeed, a white round ball had replaced Sun.

#70Can Moon melt snow too?

#71asked Snowman.

#72Of course not, barked Dog.

#73But Moon keeps shining.

#74So tomorrow Sun will know where you are.

#75Snowman felt afraid.

#76He looked around.

#77The children were all gone too.

#78I'm all alone, he said sadly.

#79Well, too bad, barked Dog.

#80I would stay but it's time for my dinner.

#81Dog trotted toward the house.

#82He barked and scratched at the door.

#83A young boy opened it and Dog disappeared inside.

#84All night, Snowman stood still and silent.

#85Early the next morning, just as Dog had said, Sun was back.

#86So you have returned, Snowman said to Sun.

#87Well, you won't melt me today, either!

#88Snowman shouted.

#89Snowman watched as children came out to play again.

#90Some stopped to look at him.

#91His eye is falling, a little girl said.

#92She pulled the hanging tile off.

#93Then she shoved it next to the other one.

#94Thank you.

#95Now I can see much better, Snowman thought.

#96Snowman was very happy.

#97Little children must like me, he said to himself.

#98They come up to me and smile.

#99Excuse me, a small voice called from below.

#100Snowman looked down.

#101It was a little rabbit.

#102Yes?

#103Snowman said.

#104It's very cold, began Rabbit.

#105It is indeed, Snowman said happily.

#106I can't find any food to eat.

#107I just wish this horrible winter would end, cried Rabbit.

#108Suddenly, he saw Snowman's nose.

#109My, what a fine nose you have, said Rabbit.

#110He licked his lips.

#111Snowman looked down at his carrot nose.

#112Then he looked at Rabbit.

#113Rabbit did look cold and thin.

#114Do you want my nose?

#115Snowman asked.

#116Oh, would you mind?

#117Rabbit asked eagerly.

#118Not at all, Snowman said kindly.

#119Rabbit plucked the carrot off.

#120Thank you so much!

#121Rabbit waved and hopped away.

#122So once again, Snowman was alone.

#123Sun stayed out all day.

#124But he could not melt Snowman.

#125Then Moon came out again.

#126I'm still here!

#127laughed Snowman.

#128Your friend Sun couldn't melt me!

#129Moon remained silent but he kept his light on Snowman.

#130Day and night, Sun and Moon took turns shining down on Snowman.

#131Day and night, Snowman tried to keep standing straight.

#132Then one day, something happened.

#133I don't feel so good, Snowman said to Dog.

#134Dog had not gone into the house that night.

#135He stayed in his house outside.

#136That's because the weather is changing, barked Dog.

#137Changing?

#138But why?

#139Everyone loves winter, Snowman cried.

#140Maybe, said Dog, but everyone loves spring too.

#141Spring?

#142What is that?

#143Snowman asked.

#144Spring is the time for flowers and trees to blossom.

#145Grass grows back, explained Dog.

#146But what about the snow?

#147What about me?

#148Snowman asked quietly.

#149Dog laughed and laughed.

#150I told you!

#151Sun will melt you away.

#152Snowman looked down.

#153There was a growing puddle around his body.

#154But don't worry, barked Dog.

#155You'll be back next winter.

#156I will?

#157asked Snowman.

#158Yes, you come back every winter, said Dog.

#159Snowman thought about Dog's words.

#160Will I see you next winter?

#161he asked.

#162Dog turned around three times.

#163Of course!

#164he barked and went inside his house.

#165Good-bye, friend, Snowman called out.

#166Then he slowly disappeared.

Thông tin bài họcMục tiêu, kỹ năng và phụ đề mẫu

Thử thách tiếng Anh · 7–8 tuổi

Bài 44 “The Snowman” thuộc series Single Stories. Nội dung phụ đề cho thấy: He stood as silent and white as the snow. His blue eyes were triangle-shaped. They were old tiles from a wall or floor. One eye hung close to his carrot nose. A large old comb had become his mouth. The uneven teeth made it appear as though he were frowning. Inside, however, the snowman was smiling. He was alive. My, how cold it is today, the snowman exclaimed happily. Woof! How can you be happy that it's cold? barked Dog.. Bé có thể quan sát ngữ cảnh, nghe cách nhân vật nói và đọc lại những câu xuất hiện trong video. Đây là hoạt động phù hợp để luyện nghe hiểu, nhận diện từ vựng và bắt chước phát âm theo tốc độ của bài. Phụ huynh nên cho bé xem một lượt, sau đó bật

Kỹ năng luyện tập

Nghe và theo dõi phụ đề theo từng câu
Đọc theo lời thoại trong video

Từ vựng xuất hiện trong video

snowman · dog (con chó) · said · sun (mặt trời) · barked · melt · rabbit (con thỏ) · all · had · not

Câu phụ đề mẫu

He stood as silent and white as the snow.
His blue eyes were triangle-shaped.
They were old tiles from a wall or floor.
One eye hung close to his carrot nose.
A large old comb had become his mouth.
The uneven teeth made it appear as though he were frowning.
Inside, however, the snowman was smiling.
He was alive.

Câu hỏi hiểu nội dung

Bé hãy tự lặp lại 2 câu tiếng Anh mà mình yêu thích nhất trong bài “The Snowman”.

Từ vựng · Phonics · Reading · Alphabet · IPA · Sight Words · Cách học Video Learning