Bài 60: Help from a Dragon

Bấm để phát video (có tiếng)

0:00 / 0:00

1.0x

Bài trướcBài 60 / 86Bài tiếp theo

Luyện đọc từng câu (84 câu)Bấm số để phát câu đó

🎵 [Nhạc nền • Lời thoại bắt đầu ở 5s]

Luyện đọc từng câu (84 câu)Bấm số để phát câu đó

🎵 [Nhạc nền • Lời thoại bắt đầu ở 5s]

Bước 1: Xem & Lắng nghe

Hướng dẫn cho bé & ba mẹ:

Bé hãy lắng nghe giọng bản ngữ và quan sát hình ảnh hoạt hình sinh động của video bên trái.
Sau khi xem, bé có thể bấm vào từng số câu để nghe lại câu yêu thích!
Sẵn sàng luyện đọc? Hãy bấm nút bên dưới để chuyển sang đọc phụ đề đồng bộ.

Danh sách câu trong bài (84 câu):

#1Help from a Dragon ajie and Wujing swung their weapons at Bthe demon.

#2The demon laughed.

#3I'm much too powerful for you!

#4From inside the cymbals, Wukong heard the fight.

#5He heard grunts and the sounds of weapons clashing.

#6The Tang Monk cried, No!

#7Then there was silence.

#8What happened out there? shouted Wukong.

#9There was no answer.

#10The monkey punched and kicked the inside of the cymbals for hours.

#11But the two cymbals would not come apart.

#12This is terrible, he said to himself.

#13How will I get out of here?

#14The monkey was about to strike the cymbals again when he heard a voice.

#15Wukong, are you in there?

#16Who is that?

#17Wukong asked.

#18I'm the Gold Dragon, said the voice.

#19The Jade Emperor sent me to help you.

#20I'll wedge my horn between the cymbals and pry them apart.

#21Please hurry! said Wukong.

#22Slowly the dragon's horn poked through.

#23But the cymbals were still tightly clasped together.

#24Wukong groaned.

#25I can't escape.

#26Maybe we can find another way to pry the cymbals apart, said the dragon.

#27Actually, I have a different idea, said the monkey.

#28Wukong turned his iron bar into a drill.

#29He made a hole in the dragon's horn.

#30Then he made himself tiny and climbed into the hole.

#31Pull your horn out now! said Wukong.

#32The dragon pulled and pulled and finally got his horn out.

#33The monkey jumped out of the hole and returned to his normal size.

#34Thank you, said Wukong.

#35Now we must free my friends.

#36We have to be quiet, said the dragon.

#37The demon is sleeping.

#38Wukong nodded.

#39Then he turned toward the cymbals and raised his iron bar.

#40The cymbals shattered.

#41Why did you do that? cried the dragon.

#42Wukong shrugged.

#43I was angry.

#44The demon stormed into the room.

#45Sun Wukong!

#46How did you escape?

#47Who are you? demanded Wukong.

#48How do you know my name?

#49My name is Yellow Brows, said the demon.

#50I've been waiting for you and the Tang Monk to pass by my mountain.

#51Wukong narrowed his eyes.

#52I'm a Buddhist, said the demon.

#53I plan to go to the Western Paradise and get the True Scriptures myself.

#54You can't do that! shouted Wukong.

#55The monkey and the dragon charged toward the demon.

#56The demon pulled a cloth from his robe and threw it.

#57The cloth wrapped around Wukong and the dragon, and then became very small.

#58Soon they were tied up in a room.

#59The Tang Monk, Bajie, and Wujing were also in the room.

#60Their bags were lying in a corner.

#61I'm sorry for not believing you, Wukong, said the Tang Monk.

#62You suspected this place was dangerous.

#63Don't worry about that, Master, said the monkey.

#64We must escape as soon as the demon goes back to sleep.

#65He plans to get the True Scriptures himself.

#66The group waited for a while.

#67Finally Wukong made himself tiny and slipped out from his ropes.

#68He untied his companions and the dragon.

#69Let's go, the monkey whispered.

#70Bajie, get the bags.

#71Everyone, be quiet, the dragon warned.

#72They tiptoed through the monastery and were soon outside.

#73Wukong looked at Bajie and frowned.

#74Where are the bags?

#75The pig moaned.

#76I forgot them.

#77Master's special robe is in one of those bags!

#78Wukong sighed.

#79Wait here.

#80I'll go back in and get them.

#81The monkey quietly hurried back to the room and grabbed the bags.

#82But as he was leaving, he tripped and knocked over a statue.

#83From another room Yellow Brows shouted, What was that?

#84Wukong gulped.

Thông tin bài họcMục tiêu, kỹ năng và phụ đề mẫu

Thử thách tiếng Anh · 7–8 tuổi

Bài 60 “Help from a Dragon” thuộc series Journey to the West. Nội dung phụ đề cho thấy: Help from a Dragon ajie and Wujing swung their weapons at Bthe demon. The demon laughed. I'm much too powerful for you! From inside the cymbals, Wukong heard the fight. He heard grunts and the sounds of weapons clashing. The Tang Monk cried, No! Then there was silence. What happened out there? shouted Wukong. There was no answer. The monkey punched and kicked the inside of the cymbals for hours. But the two cymbals would not come apart. This is terrible, he said to himself.. Bé có thể quan sát ngữ cảnh, nghe cách nhân vật nói và đọc lại những câu xuất hiện trong video. Đây là hoạt động phù hợp để luyện nghe hiểu, nhận diện từ vựng và bắt chước phát âm theo tốc độ của bài. Phụ huynh

Kỹ năng luyện tập

Nghe và theo dõi phụ đề theo từng câu
Đọc theo lời thoại trong video

Từ vựng xuất hiện trong video

wukong · said · dragon · cymbals · demon · monkey (con khỉ) · out · bags · get · horn

Câu phụ đề mẫu

Help from a Dragon ajie and Wujing swung their weapons at Bthe demon.
The demon laughed.
I'm much too powerful for you!
From inside the cymbals, Wukong heard the fight.
He heard grunts and the sounds of weapons clashing.
The Tang Monk cried, No!
Then there was silence.
What happened out there? shouted Wukong.

Câu hỏi hiểu nội dung

Bé hãy tự lặp lại 2 câu tiếng Anh mà mình yêu thích nhất trong bài “Help from a Dragon”.

Từ vựng · Phonics · Reading · Alphabet · IPA · Sight Words · Cách học Video Learning

Bài 60: Help from a Dragon – Journey to the West | HaoAI E-Learning