Bài 32: The Man in the Canoe

Bấm để phát video (có tiếng)

0:00 / 0:00

1.0x

Bài trướcBài 32 / 86Bài tiếp theo

Luyện đọc từng câu (74 câu)Bấm số để phát câu đó

🎵 [Nhạc nền • Lời thoại bắt đầu ở 5s]

Luyện đọc từng câu (74 câu)Bấm số để phát câu đó

🎵 [Nhạc nền • Lời thoại bắt đầu ở 5s]

Bước 1: Xem & Lắng nghe

Hướng dẫn cho bé & ba mẹ:

Bé hãy lắng nghe giọng bản ngữ và quan sát hình ảnh hoạt hình sinh động của video bên trái.
Sau khi xem, bé có thể bấm vào từng số câu để nghe lại câu yêu thích!
Sẵn sàng luyện đọc? Hãy bấm nút bên dưới để chuyển sang đọc phụ đề đồng bộ.

Danh sách câu trong bài (74 câu):

#1The Man in the Canoe rom behind Guanyin, Wukong peeked at FRed Boy.

#2The demon was trapped by the swords, all pointed at his face.

#3Get these swords away from me! cried the demon.

#4You must become a Buddhist, said Guanyin.

#5Then I'll release you.

#6I promise! cried Red Boy.

#7I'll do whatever you say!

#8Guanyin recited a spell, and the swords vanished.

#9Red Boy's eyes flashed with anger.

#10Bodhisattva, watch out! cried Wukong.

#11Red Boy charged toward Guanyin.

#12Wukong jumped in front of him.

#13The monkey was about to strike the demon when Guanyin held up five metal bands.

#14She threw them at Red Boy.

#15Instantly they clamped around his head, wrists, and ankles.

#16Evil demon! said Guanyin.

#17How dare you try to attack me!

#18Unable to move, Red Boy glared at Guanyin.

#19Wukong raised his iron bar to strike him.

#20No, Wukong, said Guanyin.

#21Don't hurt the demon.

#22I will take him back to Mount Potalaka to be my student.

#23Yes, Bodhisattva, said the monkey.

#24Guanyin took the vase down to earth.

#25She recited a spell, and all the water flowed back into the vase.

#26She then led Red Boy toward the south.

#27Wukong went into Red Boy's cave and freed the Tang Monk.

#28Then he found Bajie and freed him.

#29The three of them went down the mountain and found Wujing.

#30The group continued west.

#31They traveled for weeks and then months.

#32One day they came to a wide river.

#33I can't believe we have to cross another river, muttered Bajie.

#34There are many rivers between here and the west, said Wukong.

#35We'll have to cross them all.

#36How will we cross this one? asked the Tang Monk.

#37A small canoe came into view.

#38A man paddled it toward the travelers.

#39As the man paddled, he stared at the Tang Monk.

#40Greetings! called the man as he came closer.

#41Do you all need a ride across the river?

#42Yes, said the Tang Monk.

#43We were just wondering how we would get across.

#44We're going to the west to get scriptures from Buddha.

#45You must be the Tang Monk! said the man brightly.

#46I've heard you would pass through this area eventually.

#47Really? asked the Tang Monk.

#48Yes, said the man with a smile.

#49You're famous.

#50He glanced down at his canoe.

#51I would be happy to take you all across.

#52But as you can see, my canoe is not very big.

#53I can take only two passengers at a time.

#54As the man talked, Wukong watched him carefully.

#55Something about the man didn't look quite right.

#56The monkey was about to say something when Bajie stepped forward.

#57The Tang Monk and I will go first, said the pig.

#58Wukong hesitated.

#59Master, I don't think this is a good idea.

#60The Tang Monk frowned.

#61You never trust people, Wukong.

#62This kind man is willing to help us cross the river.

#63The monkey bit his lip as the monk and Bajie climbed into the canoe.

#64They sat down, and the man paddled away from shore.

#65Wukong watched the canoe glide across the river.

#66When it was about halfway across, Wukong noticed something.

#67Am I imagining things, or is the canoe sinking? asked the monkey.

#68Wujing looked.

#69You're not imagining things, he said.

#70It is sinking!

#71The two of them watched as the canoe slipped under the surface of the water.

#72Wukong stamped his foot.

#73That man kidnapped Master and Bajie!

#74I knew he looked suspicious!

Thông tin bài họcMục tiêu, kỹ năng và phụ đề mẫu

Thử thách tiếng Anh · 7–8 tuổi

Bài 32 “The Man in the Canoe” thuộc series Journey to the West. Nội dung phụ đề cho thấy: The Man in the Canoe rom behind Guanyin, Wukong peeked at FRed Boy. The demon was trapped by the swords, all pointed at his face. Get these swords away from me! cried the demon. You must become a Buddhist, said Guanyin. Then I'll release you. I promise! cried Red Boy. I'll do whatever you say! Guanyin recited a spell, and the swords vanished. Red Boy's eyes flashed with anger. Bodhisattva, watch out! cried Wukong. Red Boy charged toward Guanyin. Wukong jumped in front of him.. Bé có thể quan sát ngữ cảnh, nghe cách nhân vật nói và đọc lại những câu xuất hiện trong video. Đây là hoạt động phù hợp để luyện nghe hiểu, nhận diện từ vựng và bắt chước phát âm theo tốc độ của bài. Phụ

Kỹ năng luyện tập

Nghe và theo dõi phụ đề theo từng câu
Đọc theo lời thoại trong video

Từ vựng xuất hiện trong video

wukong · man · said · guanyin · monk · canoe · tang · red (màu đỏ) · boy (cậu bé) · across

Câu phụ đề mẫu

The Man in the Canoe rom behind Guanyin, Wukong peeked at FRed Boy.
The demon was trapped by the swords, all pointed at his face.
Get these swords away from me! cried the demon.
You must become a Buddhist, said Guanyin.
Then I'll release you.
I promise! cried Red Boy.
I'll do whatever you say!
Guanyin recited a spell, and the swords vanished.

Câu hỏi hiểu nội dung

Bé hãy tự lặp lại 2 câu tiếng Anh mà mình yêu thích nhất trong bài “The Man in the Canoe”.

Từ vựng · Phonics · Reading · Alphabet · IPA · Sight Words · Cách học Video Learning