Bài 3: Dinner at Aladdin's House

Bấm để phát video (có tiếng)

0:00 / 0:00

1.0x

Bài trướcBài 3 / 24Bài tiếp theo

Luyện đọc từng câu (62 câu)Bấm số để phát câu đó

🎵 [Nhạc nền • Lời thoại bắt đầu ở 7s]

Luyện đọc từng câu (62 câu)Bấm số để phát câu đó

🎵 [Nhạc nền • Lời thoại bắt đầu ở 7s]

Bước 1: Xem & Lắng nghe

Hướng dẫn cho bé & ba mẹ:

Bé hãy lắng nghe giọng bản ngữ và quan sát hình ảnh hoạt hình sinh động của video bên trái.
Sau khi xem, bé có thể bấm vào từng số câu để nghe lại câu yêu thích!
Sẵn sàng luyện đọc? Hãy bấm nút bên dưới để chuyển sang đọc phụ đề đồng bộ.

Danh sách câu trong bài (62 câu):

#1Dinner at Aladdin's House laddin opened the door, and the Amagician stepped into the house.

#2Aladdin, son of my brother! said Magrib.

#3He placed a basket of figs into Zeba's arms, bowed low, and said, Wife of my brother!

#4A small gift.

#5Then he looked around the room.

#6Tell me, he said, where did your husband once sit?

#7Zeba pointed to a cushion by the wall.

#8Oh, my poor brother!

#9Magrib cried out and collapsed into a heap on the cushion.

#10This looks like true sadness, whispered Zeba, and she rushed to her guest.

#11There's no need to be so distressed, she said.

#12Come, let's eat!

#13Aladdin helped the magician stand up, and his mother carried in the food.

#14Then, while they sat and ate, she began to question Magrib.

#15Sir, why have I never heard of you before this day?

#16It is no surprise to me, answered Magrib.

#17I left this town, my birthplace, forty years ago.

#18My husband was still a boy! said Zeba.

#19Magrib nodded.

#20I wandered through many lands, he continued.

#21At last, I found my way to Egypt.

#22I've heard it is a wonderful place! said Aladdin.

#23Yes, my boy, it is.

#24But over time, I became old and homesick for my own country.

#25I wanted to see my younger brother one more time before my death.

#26So I journeyed home to find him.

#27But I'm too late!

#28Magrib began to sob.

#29We cannot escape the will of God, said Zeba.

#30Here, poor man, eat a bit more!

#31It will make you feel better.

#32Magrib took another serving from a big dish.

#33I am comforted, he said.

#34Even though my brother has gone, he still lives on in this boy, Aladdin.

#35Magrib put his hand on Aladdin's shoulder.

#36Nephew, you are the head of this house, he said.

#37What work have you learned to do?

#38How do you take care of your good mother?

#39Feeling guilty, Aladdin looked at his mother.

#40He has learned nothing, the widow said angrily.

#41Nothing at all.

#42All day, he plays games in the streets.

#43His father died of sadness because this boy would not work.

#44Then she burst into tears.

#45I am the one who works all day and night to take care of this lazy boy!

#46Aladdin hung his head in shame, while the magician smiled and comforted the widow.

#47Your troubles are over, he said.

#48God has blessed me with wealth so that I may help you.

#49Aladdin looked up brightly, and his mother wiped away her tears.

#50My nephew, you must learn a business, said Magrib.

#51It is a disgrace to play all day while your old mother toils.

#52You are right, my uncle, Aladdin said quietly.

#53Now, boy, don't worry, said Magrib, patting Aladdin on the shoulder.

#54I will buy you a shop and fill it with goods.

#55Then you can be a merchant buying, selling, and growing rich!

#56A merchant? said Aladdin.

#57Growing rich? added his mother.

#58She clapped her hands, embraced her son, and whispered into his ear, This man must truly be your uncle!

#59I have eaten enough, and it is now late, said Magrib.

#60But I will return in the morning, and we will go to the bazaar.

#61I will buy Aladdin everything he needs to be a young merchant!

#62c 2009 by Little Fox Co., Ltd.

Thông tin bài họcMục tiêu, kỹ năng và phụ đề mẫu

Thử thách tiếng Anh · 7–8 tuổi

Bài 3 “Dinner at Aladdin's House” thuộc series Aladdin and His Wonderful Lamp. Nội dung phụ đề cho thấy: Dinner at Aladdin's House laddin opened the door, and the Amagician stepped into the house. Aladdin, son of my brother! said Magrib. He placed a basket of figs into Zeba's arms, bowed low, and said, Wife of my brother! A small gift. Then he looked around the room. Tell me, he said, where did your husband once sit? Zeba pointed to a cushion by the wall. Oh, my poor brother! Magrib cried out and collapsed into a heap on the cushion. This looks like true sadness, whispered Zeba, and she rushed to her guest. There's no need to be so distressed, she said. Come, let's eat!. Bé có thể quan sát ngữ cảnh, nghe cách nhân vật nói và đọc lại những câu xuất hiện trong video. Đây là hoạt động

Kỹ năng luyện tập

Nghe và theo dõi phụ đề theo từng câu
Đọc theo lời thoại trong video

Từ vựng xuất hiện trong video

said · aladdin · magrib · boy (cậu bé) · mother (người mẹ) · brother · into · all · day (ngày, ban ngày) · then

Câu phụ đề mẫu

Dinner at Aladdin's House laddin opened the door, and the Amagician stepped into the house.
Aladdin, son of my brother! said Magrib.
He placed a basket of figs into Zeba's arms, bowed low, and said, Wife of my brother!
A small gift.
Then he looked around the room.
Tell me, he said, where did your husband once sit?
Zeba pointed to a cushion by the wall.
Oh, my poor brother!

Câu hỏi hiểu nội dung

Bé hãy tự lặp lại 2 câu tiếng Anh mà mình yêu thích nhất trong bài “Dinner at Aladdin's House”.

Từ vựng · Phonics · Reading · Alphabet · IPA · Sight Words · Cách học Video Learning

Bài 3: Dinner at Aladdin's House – Aladdin and His Wonderful Lamp | HaoAI E-Learning